Letra: Hotaka Yamashita
Música: Hotaka Yamashita
Arreglos: Nakamura Taichi
あたし「I'm at miso soup」いつも創造的でいたいの
偽らない運命が今日もその存在を示してる
だから「I'm at miso soup」常に行動できてたいの
始まらない憂鬱な恋をしたってしょうがないでしょ? It's so blue!!
変わらない夢 始まりのスタイルが
あたしの元を去って行ったとしても問題はないでしょ?
目の前には一日の始まりを告げる温めのミソスープ
いつまでもあたしを守っていてね
冴えない現実を離れ夢見たとしても
目敏い欲望に駆られ踏み外したって今日も君はいる
あたし「I'm at miso soup」いつも創造的でいたいの
偽らない運命が今日もその存在を示してる
だから「I'm at miso soup」常に行動できてたいの
味気のない憂鬱な恋になんて答えは出ないでしょ?
It's so Boo!!!
香り立つ湯気
お決まりのカツオ節のダシに
ほんのちょっと隠し味は一筋の泪
窓開いたら 溢れ出した朝の光に溺れそうなの
いつだって変わらず笑っていてね
危うい感情とは何故?
知らん顔をしても歯痒い日常の中で苦しくたって
今日もあたしを見る
今日も「I'm at miso soup」温め過ぎには気をつけて
火傷しないくらいの方があたしの口には合うから
つまり「I'm at miso soup」いつもそっから始めたいな
混じりの無い純粋な恋をしたくてしょうがないでしょ?
It's so good!!
それは曖昧な苦痛 だけど一生忘れないの
見つからない「偶然」が今日もその運命を嘆いても
だけど「I'm at miso soup」 今日も感動をしてたいの
見込みの無い そんな想いにだって答えは見えるでしょ?
あたし「I'm at miso soup」いつも創造的でいたいの
偽らない運命が今日もその存在を示してる
だから「I'm at miso soup」常に行動できてたいの
味気のない憂鬱な恋になんて答えは出ないでしょ?
It's so Boo!!! That's so cool!! Just wanna do!!
Atashi “I’m at miso soup” itsumo souzouteki de itai no
Itsuwaranai unmei ga kyou mo sono sonzai wo shimeshiteru
Dakara “I’m at miso soup” tsune ni koudou dekitetai no
Hajimaranai yuutsu na koi wo shitatte shou ga nai desho? It’s so blue!!
Kawaranai yume hajimari no sutairu ga
Atashi no moto wo satte itta to shitemo mondai nai desho?
Me no mae ni wa ichinichi no hajimari wo tsukeru atame no miso suupu
Itsumademo atashi wo mamotte ite ne
Saenai genjitsu wo hanare yume mita to shitemo
Mezatoi yokubou ni karare fumihazushitatte kyou mo kimi wa iru
Atashi “I’m at miso soup” itsumo souzouteki de itai no
Itsuwaranai unmei ga kyou mo sono sonzai wo shimeshiteru
Dakara “I’m at miso soup” tsune ni koudou dekitetai no
Ajike no nai yuutsu na koi ni nante kotae wa denai desho?
It’s so Boo!!!
Kaoritatsu yuge
Okimari no katsuobushi no dashi ni
Hon no chotto kakushi aji wa hitosuji no namida
Mado hiraitara afuredashita asa no hikari ni oboresou na no
Itsu datte kawarazu waratte ite ne
Ayaui kanjou to wa naze?
Shiran kao wo shitemo hagayui nichijou no nakade kurushikutatte
Kyou mo atashi wo miru
Kyou mo “I’m at miso soup” atatamesugi ni wa ki wo tsukete
Yakedo shinai kurai no hou ga atashi no kuchi ni wa au kara
Tsumari “I’m at miso soup” itsumo sokkara hajimetai na
Majiri no nai junsui na koi wo shitakutemo shou ga nai desho?
It’s so good!!
Sore wa aimai na kutsuu dakedo isshou wasurenai no
Mitsukaranai “guuzen” ga kyou mo sono unmei wo nageitemo
Dakedo “I’m at miso soup” kyou mo kandou wo shitetai no
Mikomi no nai sonna omoi ni datte kotae wa mieru desho?
Atashi “I’m at miso soup” itsumo souzouteki de itai no
Itsuwaranai unmei ga kyou mo sono sonzai wo shimeshiteru
Dakara “I’m at miso soup” tsune ni koudou dekitetai no
Ajike no nai yuutsu na koi ni nante kotae wa denai desho?
It’s so Boo!!! That’s so cool!! Just wanna do!!
“Soy una sopa de miso”, quiero ser siempre creativa,
hoy, de nuevo se está mostrando un honesto destino.
Así que “soy una sopa de miso”, quiero estar siempre en acción.
Los romances depresivos que no van a ninguna parte, no hacen bien, ¿verdad? ¡¡Es tan triste!!
Un sueño invariable, no importa
si mi estilo inicial me abandona, ¿verdad?f
Frente a mí hay una caliente sopa de miso, anunciando el comienzo del día
protégeme por siempre, ¿si?
Aunque huya de la serie realidad en mis sueños,
Aunque la lujuria me lleve por el mal camino, hoy estás aquí.
“Soy una sopa de miso”, quiero ser siempre creativa,
hoy, de nuevo se está mostrando un honesto destino.
Así que “soy una sopa de miso”, quiero estar siempre en acción.
Los romances blandos y depresivos no tienen la respuesta, no hacen bien, ¿verdad?
¡¡Es tan aterrador!!
El aroma del vapor,
mi base usual de escamas,
una lágrima cae como un sabor oculto.
Cuando abro la ventana, casi me ahogo en la luz de la mañana que entra
Sigue sonriendo como siempre.
¿Por qué siento el peligro?
Aunque haga tonto, aunque los días irritantes se vuelvan dolorosos
Hoy me sigues viendo.
Como siempre, “Estoy en la sopa de miso”, trata de no sobre calentarla,
no me gusta que esté hirviendo,
En otras palabras, “Estoy en la sopa de miso”, quiero empezar siempre con eso
Te estás muriendo por un romance puro y directo, ¿verdad?
¡¡Eso es tan bueno!!
El dolor es poco, pero nunca lo olvidaré
Aunque coincidamos, no puedo lamentarme del destino otra vez,
“Soy una sopa de miso”, quiero emocionarme otra vez,
puedo ver la respuesta de esta amor poco prometedor, ¿verdad?
“Soy una sopa de miso”, quiero ser siempre creativa,
hoy, de nuevo se está mostrando un honesto destino.
Así que “soy una sopa de miso”, quiero estar siempre en acción.
Los romances blandos y depresivos no tienen la respuesta, no hacen bien, ¿verdad?
¡¡Es tan aterrador!! ¡¡Es tan genial!! ¡¡Sólo quiero hacerlo!!