Ashita Hareru ka na

 

Letra: Hotaka Yamashita

Música: Hotaka Yamashita

Arreglos: Akimitsu Honma


Japonés


毎日おきる出来事に僕らどんな顔して過ごしたろう

街はまだ夕日に包まれてる 日が沈んでく

「愛されたい」と願っても叶わないことの方が多いや

だけど自分に胸を張れるように日々を生きていたい

 

悲しみに負けないように無理して笑ったりもしたし

ウソだって分かってて ただ強がったりもした

毎日が特別で分からないことの方が多いが

苦笑いで見上げたのは夜空

 

だから毎日毎晩歩んだ日々 曲がりくねって続いてく道

忘れることない小さな恋 あなたのそばに届けたい愛

そうして毎回涙したり それでも笑顔にほころんだり

全ての出逢いに感謝したり

ここから僕ら歩いてこう また明日ハレルカナ また明日ハレルヨネ

 

限られた時間の中でいつか僕ら大人になるのかな

あの日輝いた光の粒が空に散らばって

 

苦しさの上にあるの 今日だって目には見えないけれど

あとちょっとの涙が また背中をそっと押す

いつだって有り触れた奇跡を見逃すこともあるけど

焦らないで気づけばほら未来

 

そしていつの日だって忘れたくない かけがえない いくつもの出逢い

「今日から」だって始めるたびに 新しいその道は開ける

ふるさとにほら想い馳せたり 初恋の日を思い出したり

悲しみをまたさ乗り越えたり

これからをまた生きて行こう また明日ハレルカナ また明日ハレルヨネ

 

だから毎日毎晩歩んだ日々 曲がりくねって続いてく道

忘れることない小さな恋 あなたのそばに届けたい愛

そうして毎回涙したり それでも笑顔にほころんだり

全ての出逢いに感謝したり

ここから僕ら歩いてこう また明日ハレルカナ

また明日ハレルカナ また明日ハレルヨネ


Romaji


Mainichi okiru dekigoto ni bokura don'na kao shite sugoshitarou

machi wa mada yuuhi ni tsutsuma re teru hi ga shizunde ku

`aisaretai' to negatte mo kanawanai koto no hou ga ōiya

dakedo jibun ni mune o hareru you ni hibi wo ikite itai

 

Kanashimi ni makenai you ni muri shite warattari mo shitashi

uso datte wakattete tada tsuyogattari mo shita

mainichi ga tokubetsude wakaranai koto no hou ga ōiga

nigawarai de miageta no wa yozora

 

Dakara mainichi maiban ayunda hibi magarikunette tsudzuite ku michi

wasureru koto nai chiisana koi anata no soba ni todoketai ai

soushite maikai namidashi tari soredemo egao ni hokoron dari

subete no deai ni kansha shitari

koko kara bokura aruite kou mata ashita harerukana mata ashita hareruyone

 

Kagira reta jikan no naka de itsuka bokura otona ni naru no ka na

ano hi kagayaita hikari no tsubu ga sora ni chirabatte

 

Kurushi-sa no ue ni aru no kyou datte me ni wa mienai keredo

ato chotto no namida ga mata senaka o sotto osu

itsu datte arifureta kiseki wo minogasu koto mo arukedo

aseranaide kizukeba hora mirai

 

Soshite itsu no hi datte wasuretakunai kakegae nai ikutsu mo no deai

`kyou kara' datte hajimeru tabi ni atarashii sono michi wa hirakeru

furusato ni hora omoi hase tari hatsukoi no hi wo omoidashi tari

kanashimi o matasa norikoe tari

korekara o mata ikite yukou mata ashita harerukana mata ashita hareruyone

 

Dakara mainichi maiban ayunda hibi magarikunette tsuzuite ku michi

wasureru koto nai chiisana koi anata no soba ni todoketai ai

soushite maikai namidashi tari soredemo egao ni hokoron dari

subete no deai ni kansha shitari

koko kara bokura aruite kou mata ashita harerukana

mata ashita harerukana mata ashita hareruyone