ヒーローなんていらないよ ぼくはきみの言葉が欲しい
ありふれた道に咲かせよう ただ優しく強い 花
ぼくらが;ぼくら に託す あこがれで埋めた地図に
やぶれるほど書き足すよこたえ のない明日を
誰かのために笑ったり誰かのために涙して
はみだしていく感情がきみを強くさせるよ
かたちあるもののなかにすべてがあるわけじゃない
この夏空にいどむよ無鉄砲でも飛び込むよ
きみに今 伝えたいことがあるんだ
ほら この手で 未来をつなごう
笑ってたいんだ ぼくはずっと
見つめてたいんだきみとずっと
一歩 踏み出すよ 一歩進むんだ 変わるんだ
そう ぼくら どこにだっていけるよ
希望が咲く場所へ
あきらめないんだぼくはずっと
だきしめたいんだきみをずっと
一歩 届くんだ 一歩動くんだ 願うんだ
そう ぼくら あたらしいひかりをかかえて歩き出すよ
とまらない時間のなかでたしかなものをさがしてる
この一瞬を永遠にするのはぼくのこころさ
扉をひらくその手に絶えることなき勇気を
はじまり またくりかえす 出逢いの風向き合うよ
きみと今 叶えたいことがあるんだ
ほら この手で 未来をつくろう
笑ってたいんだ ぼくはずっと
しんじてたいんだきみをずっと
一歩 つづけるよ 一歩守るんだ 誓うんだ
そう ぼくら 誇らしい自由をみつけて歩き出すよ
しあわせ の意味を 生まれいく日々に なんども紡ぎだすよ
きみがいるんだ ぼくがいるんだ 「はじめよう」
笑ってたいんだ ぼくはずっと
歩いてたいんだ きみとずっと
一歩 ほんとうの 一歩うたうんだ つなぐんだ
そう ぼくら どこにだっていけるよ
希望が照らすほうへ
笑ってたいんだ ぼくはずっと
笑わせたいんだ きみをずっと
一歩 こころから 一歩進むんだ 変わるんだ
そう ぼくら 大きく息を吸って
この瞳をひらいたんだ
あたらしいひかりをかかえて歩き出すよ
Hiiroo nante iranai yo boku wa kimi no kotoba ga hoshii
Arifureta michi ni sakaseyou tada yasashiku tsuyoi hana
Bokura ga bokura ni takusu akogare de umeta chizu ni
Yabureru hodo kakitasu yo kotae no nai ashita wo
Dareka no tame ni warattari dareka no tame ni namida shite
Hamidashite iku kanjou ga kimi wo tsuyoku saseru yo
Katachi aru mono no naka ni subete ga aru wake ja nai
Kono natsuzora ni idomu yo muteppou demo tobikomu yo
Kimi ni ima tsutaetai koto ga arun da
Hora kono te de mirai wo tsunagou
Warattetain da boku wa zutto
Mitsumetetain da kimi wo zutto
Ippo fumidasu yo ippo susumun da kawarun da
Sou bokura doko ni datte ikeru yo
Kibou ga saku basho e
Akiramenain da boku wa zutto
Dakishimetain da kimi wo zutto
Ippo todokun da ippo ugokun da negaun da
Sou bokura atarashii hikari wo kakaete arukidasu yo
Tomaranai jikan no naka de tashika na mono wo sagashiteru
Kono isshun wo eien ni suru no wa boku no kokoro sa
Tobira wo hiraku sono te ni taeru koto naki yuuki wo
Hajimari mata kurikaesu deai no kaze mukiau yo
Kimi to ima kanaetai koto ga arun da
Hora kono te de mirai wo tsukurou
Warattetain da boku wa zutto
Shinjitetain da kimi wo zutto
Ippo tsuzukeru yo ippo mamorun da chikaun da
Sou bokura hokorashii jiyuu wo mitsukete arukidasu yo
Shiawase no imi wo umare yuku hibi ni nandomo tsumugidasu yo
Kimi ga irun da boku ga irun da hajimeyou
Warattetain da boku wa zutto
Aruitetain da kimi to zutto
Ippo hontou no ippo utaun da tsunagun da
Sou bokura doko ni datte ikeru yo
Kibou ga terasu hou e
Warattetain da boku wa zutto
Warawasetain da kimi wo zutto
Ippo kokoro kara ippo susumun da kawarun da
Sou bokura ookiku iki wo sutte
Kono me wo hiraitan da
Atarashii hikari wo kakaete arukidasu yo
No quiero a un héroe, solamente quiero rus palabras.
Las flores florecen de forma fuerte, pero a la vez gentil.
Nos hemos dado un mapa lleno de aspiraciones,
en el cual escribiré tantos mañanas sin respuesta que se desgarrará.
El sonreír por alguien, el llorar por alguien
te harán más fuerte.
Las cosas tangibles no lo son todo,
aceptaré el desafío del cielo de verano, tiraré la precaución al viento y me atreveré.
Hay algo que quiero decirte.
Vamos, unamos nuestros futuros con nuestras manos.
Quiero sonreír por siempre,
quiero verte por siempre.
Un paso, daremos un paso, seguiremos adelante, cambiaremos.
Sí, podemos ir a donde sea,
al lugar donde la esperanza florece.
Nunca me daré por vencida,
quiero abrazarte por siempre.
Un paso, nos acercaremos un paso más, seguiremos, rezaremos.
Sí, emprenderemos nuestra viaje cargando una nueva luz.
Mientras el tiempo sigue, busco algo,
solamente mi corazón puede volver este momento eterno.
En esta mano que abre la puerta, sostendré una valentía que no morirá.
Enfrentaré al viento que comienza y aparece de nuevo.
Hay un deseo que quiero cumplir contigo.
Vamos, construyamos nuestro futuro con nuestras manos.
Quiero sonreír por siempre,
quiero confiar en ti por siempre.
Un paso, daremos otro paso, nos protegeremos, haremos una promesa.
Sí, encontraremos una libertad de la cual podemos estar orgullosos y emprender nuestro viaje.
Vamos a crear el significado de la felicidad en estos días que nacen.
Tú estás aquí, yo estoy aquí, comencemos.
Quiero sonreír por siempre,
quiero caminar contigo por siempre.
Un paso, un verdadero paso, cantaremos, nos haremos uno.
Sí, podemos ir a donde sea,
hacia la luz de la esperanza.
Quiero sonreír por siempre,
quiero hacerte reír por siempre.
Un paso, un paso con todo el corazón, seguiremos adelante, cambiaremos.
Sí, respiro profundamente
y abro mis ojos,
emprenderemos nuestro viaje cargando una nueva luz.