キミのことを 好きになる
だから世界を いま 好きになる YEAH YEAH
思考回路 うごきだす
ぼくらの REVOLUTION はじめよう
抱きしめたい それだけで
どきどきすれば ほら つながるよ YEAH YEAH
まんまるくて いたいけな
わからずやの感性(こころ) 呼び覚ませ
ぼくだってなにかを変えたいんだ NEW WORLD MUSIC
だいすきなキミに希望(ひかり)を届けたい 音楽(ことば)を聴かせたい
「世界よ 変われ」
アイジャナイト ユウジャナイト 愛なんて きっと 意味が無い YEAH YEAH
アイジャナイト ユウジャナイト そうなんだ もっと うたいあえ
アイジャナイト ユウジャナイト 愛だって もっと つくりたい YEAH YEAH
アイシタイッテ ユウシタイッテ そうなんだ もっと あいしあえ
かがやくのは まぼろしで
さがしものは現実(ここ)で みつけるよ YEAH YEAH
いち!に!さん!で ひらめいて
ふたりの GENERATION はじめよう
ぼくだってなにかを変えたいんだ NEW WORLD MUSIC
だいすきなキミに尊厳(ほこり)を届けたい 音楽(ことば)を聴かせたい
「世界よ 変われ」
アイジャナイト ユウジャナイト 愛だして ずっと もとめるよ YEAH YEAH
アイハナンダ ユウハナンダ どうなんだ もっと かなであえ
ぼくだってなにかを信じたいよ NEW WORLD MUSIC
だいきらいな世界にだって キミが笑う 声を聴かせて
「世界よ 変われ」
「世界を 変える」
「I」じゃないと「YOU」じゃないと 愛なんて きっと 意味が無い YEAH YEAH
アイジャナイト ユウジャナイト そうなんだ だって きみがいる
「I」じゃないと「YOU」じゃないと 愛だって もっと つくりたい YEAH YEAH
アイジャナイト ユウジャナイト そうなんだ もっと あいしあえ
Kimi no koto wo suki ni naru
Dakara sekai wo ima suki ni naru yeah yeah
Shikou kairo ugoki dasu
Bokura no revolution hajime you
Dakishimetai sore dake de
Dokidoki sureba hora tsunagaru yo yeah yeah
Manmarukute itaike na
Wakarazu ya no kokoro yobisamase
Boku datte nanika wo kaetai'n da new world music
Daisuki na kimi ni hikari wo todoketai kotoba wo kikasetai
"Sekai yo kaware"
Ai ja nai to yuu ja nai to ai nante kitto imi ga nai yeah yeah
Ai ja nai to yuu ja nai to sou nanda motto utai ae
Ai ja nai to yuu ja nai to ai datte motto tsukuritai yeah yeah
Aishitai tte yuushitai tte sou nanda motto aishiae
Kagayaku no wa ma boroshi de
Sagashi mono wa koko de mitsukeru yo yeah yeah
Ichi! Ni! San! De hirameite
Futari no generation hajime you
Boku datte nanika wo kaetai'n da new world music
Daisuki na kimi ni hokori wo todoketai kotoba wo kikasetai
"Sekai yo kaware"
Ai ja nai to yuu ja nai to ai dashite zutto motomeru yo yeah yeah
Ai wa nanda yuu wa nanda dou nanda motto kanadeae
Boku datte nanika wo shinjitai yo new world music
Dai kirai na sekai ni datte kimi ga warau koe wo kikasete
"Sekai yo kaware"
"Sekai wo kaeru"
"I" ja nai to "you" ja nai to ai nante kitto imi ga nai yeah yeah
Ai ja nai to yuu ja nai to sou nanda datte kimi ga iru
"I" ja nai to "you" ja nai to ai datte motto tsukuritai yeah yeah
Ai ja nai to yuu ja nai to sou nanda motto aishiae
Estoy enamorada de ti
Es por ello que ahora amo este mundo. Si, si
Diversos pensamientos comienzan a surgir de mi mente
Nuestra revolución está por comenzar
El solo hecho de querer abrazarte
Provoca que mediante nuestros latidos, nos conectemos. Si, si
E incluso lo más puro de mi obstinado corazón
es capaz de despertar fácilmente.
Quisiera que la música del nuevo mundo pudiese cambiar algo
Quisiera que esta luz te alcanzase, amado mío. Y pudieses oír mis palabras
“El mundo puede cambiar”
Si yo ya no fuese la misma, ni tu fueses el mismo, el amor no tendría sentido. Si, si
Si el amor ya no fuese el mismo, ni la amistad fuese la misma. Seguiríamos cantando juntos
Si yo ya no fuese la misma, ni tu fueses el mismo. Quisiera rehacer aun mejor nuestro amor.
Quisiera darte mi amor, y también mi amistad. Pues así, nos amaríamos aún más.
Lo que brilla en esta ilusión es precisamente lo que estas buscando.
Y aquí lo encontraras. Si, si
¡Uno! ¡Dos! ¡Y tres! Comienza a brillar.
Nuestra generación está por comenzar
Quisiera que la música del nuevo mundo pudiese cambiar algo
Quisiera que te llenases de orgullo, amado mío. Y pudieses oír mis palabras
“El mundo puede cambiar”
Si yo ya no fuese la misma, ni tu fueses el mismo. Buscaría eternamente como volver a amarte.
Sin importar por qué, ya sea amor o sea amistad. Solo debemos seguir cantando juntos.
Quiero confiar en que la música del nuevo mundo.
Te hará sonreír incluso en este mundo que tanto odias. Déjame oír tu voz
“El mundo puede cambiar”
“Podemos cambiar el mundo”
Si yo ya no fuese la misma, ni tu fueses el mismo, el amor no tendría sentido. Si, si
Si el amor ya no fuese el mismo, ni la amistad fuese la misma. Tú estarías aquí
Si yo ya no fuese la misma, ni tu fueses el mismo. Quisiera rehacer aun mejor nuestro amor.
Incluso si el amor ya no fuese el mismo, ni la amistad lo fuese. Podríamos volver a amarnos
Nota: El coro es un juego de palabras. “Ai” significa amor en japonés y “Yuu” significa amistad, ellos dicen estas
palabras pero a la vez se refieren a I y You (Yo y tú en inglés).